A weekend of Big Ten upsets battered its teams in the latest AP Top 25, leaving UCLA as the conference’s only top-10 entry in the poll with one week left in the regular season.