While Washington is considering whether to continue the economic pressure or act militarily, Tehran is using the time to restore its capabilities and exacerbate the threats.