A Brazilian woman left her abusive husband 11 months ago, but he attacked her again, breaking her jaw and leaving her needing surgery. Then her father learned what had happened.