US justice department brings charges against group after at least 36 trains burglarized for shoes and tools