The Federal Reserve Board announced an enforcement action against a former employee of United Community Bank, continuing its quiet campaign of behind-closed-doors banking discipline.