The first High Potential Season 3 trailer offers few answers about Roman Sinquerra's disappearance or Nick Wagner's fate, while Morgan faces pressure at Major Crimes.