The princess announced in January 2025 that she was in remission from cancer