Fox News host Todd Piro questioned the enthusiasm for GTA VI's violent gameplay, then admitted he had broken video-game controllers during fits of rage.