Meghan Markle's 82-year-old father, Thomas Markle, has been ruled fit to stand trial after the FBI uncovered 78 items in its investigation