Megyn Kelly faced online backlash after insulting Leonardo DiCaprio's appearance on her SiriusXM programme and suggesting, without evidence, that he might be using drugs.