Lexie Shoaibi has revealed that she plays Mandy in Grand Theft Auto VI, confirming she provided both the character's voice and motion-capture performance.