Footage appeared to show Donald Trump reaching towards Xi Jinping during an escalator ride in Shenzhen, prompting debate online as the leaders prepared for talks on nuclear security.