There has been no way to diagnose CTE in living people, but that may be about to change, thanks to a new, groundbreaking finding.