Outages affecting Microsoft, airlines, banks and other organisations were not linked to a coordinated cyberattack, but experts say AI is accelerating vulnerability discovery and exploitation