After a chaotic week in which the servers of Microsoft, Apple, the American Aviation Authority, the JPMorgan bank and even the classified communications network of the NSA collapsed one after the other - many feared that the cyber war was already here • Information security experts reveal 5 simple rules that will help you identify in real time: when it is a technical fault and when hackers are attacking