‘You, you got a letter from a podiatrist to keep you out of Vietnam’