Donald Trump's arrival in Manila for the ASEAN summit became a viral sensation after footage showed him waving two small flags as a band played Y.M.C.A.