A secretary of defense who believes his duty is to obey the president regardless of the law has fundamentally misunderstood his office