Footage of Donald Trump's arrival in China shows apparent leg tapping and abrupt arm movements, but does not establish a medical cause