Forensic scientist Michael Freeman has challenged the official ruling that Jeffrey Epstein died by suicide, citing neck injuries and the lack of fingernail DNA testing. Authorities continue to reject evidence of foul play.