Every year, around 3.5 billion birds migrate to North America to breed, finding safe havens and nesting grounds in our national parks along the way.