Sable Offshore's shares sank to just 59 cents after it warned investors there was “substantial doubt” about its ability to continue operating.