The Patriots are concerned that Drake Maye sustained a fractured ankle, sources told ESPN, an injury that could sideline the star QB for the rest of the season.