Upload came as the Israeli military was increasing its reliance on Amazon’s cloud platform to meet the technological demands of its bombardment of Gaza