The US Supreme Court rejected the Trump administration's request to enforce restrictions on gender-affirming care in federal prisons, leaving existing protections in place during the lawsuit.