The News 12 reporter shared her high exposure figures on social networks, and added a sting that raises questions about her position on the screen