Border crossings between Russia and the NATO member will be indefinitely blocked following a suspected attack on a drone manufacturer.