Erin Wexler became the focus of criticism after a segment of her performance at an event honoring Ron Dermer was circulated online • The jokes sparked accusations of racism, and Piers Morgan also joined the critics