Estonia plans to close its three road crossings with Russia on 1 December after officials accused Moscow of directing an attempted arson attack on drone manufacturer Threod Systems.