Jensen Huang’s affair with a suspected spy is Silicon Valley’s worst nightmare come true