A chaotic postgame brawl erupted between Louisville and North Carolina after the Cardinals' 16-14 victory, adding to Bill Belichick's frustrating night.