A federal judge halted a hearing over East Potomac Park's planned Sunday closure, questioning the government's legal process and demanding a Justice Department lawyer appear in court.