Connor Murphy died weeks after filming Hulu's Get Huge documentary, which examines deaths in a Thailand-based influencer circle and the extreme practices promoted within the looksmaxxing movement.