Hyperliquid's Q3 open interest rose 79.9% to $16.7 billion and its share of the market hit 11.7%, but matched volume stayed 30.5% below last year.