Sarah Kellen told Congress FBI agents left St Thomas airport without questioning her after Jeffrey Epstein intervened, as lawmakers call for witnesses to be reinterviewed.