Lori and Jensen Huang jointly control about 800 million Nvidia shares through trusts and companies, bringing renewed focus on their financial arrangements after Jensen's resignation.