Police say Brett Eschliman attacked three friends after a gathering involving psychedelic mushrooms in Gilbert, Arizona, killing two before officers fatally shot him.