Reuters reports that former Nvidia CEO Jensen Huang had an undisclosed relationship with a third employee before resigning, as the company appoints Colette Kress interim chief executive