A controversial 1960 study predicted that a population equation would approach infinity on 13 November 2026. Falling birth rates and flawed assumptions later weakened its forecast