US Treasury Secretary Scott Bessent has relocated to a military base after officials confirmed Iranian threats to his life over his economic pressure campaign.