IBM visa sponsorship is ending across most of its largest division. Find out who is affected, what H-1B rules say and how Washington's crackdown shaped it.