A US Army sentinel reminded a group including Defence Secretary Pete Hegseth to remain silent near the Tomb of the Unknown Soldier after laughter was heard on Veterans Day.