‘He wanted to fight in that war so badly, but those bone spurs just kept poking him’