A cruise ship passenger accused of killing his wife after the vessel set off from Texas allegedly told authorities that he struck her in their cabin after an argument caused him to “snap,” according to court documents.