The suspect, tracked down from surveillance video, claims to have had a medical emergency