A Philippine-linked tip helped the FBI find two California storage units rented by Thomas Markle, where agents seized 78 items of suspected abuse material.