Rep. Thomas Massie, soundly defeated in his May primary, is forcing a floor vote to impeach Defense Secretary Pete Hegseth — a move critics say is a parting shot at President Trump that even his own constituents rejected.