Republicans' mid-decade redistricting push in North Carolina, Florida and Texas failed to deliver expected pickups, leaving Democrats emboldened and Indiana holdouts saying they were right to resist.