Why prosecutors removed Katy Perry references from Russell Brand's trial opening and how their former marriage was later mentioned in court