Treasury data confirms the federal government has blown through $40.6 trillion in total debt, a number that makes the dot-com era excesses look almost responsible. The warning signs are flashing red, and American families are the ones about to pay the price.